quarta-feira, fevereiro 08, 2012

The best part of me is well hidden.


"Teu nome é quase indiferente 

e nem teu rosto já me inquieta. 

A arte de amar é exactamente 

a de se ser poeta. 


Para pensar em ti, me basta 

o próprio amor que por ti sinto: 
és a ideia, serena e casta, 
nutrida do enigma do instinto. 

O lugar da tua presença 
é um deserto, entre variedades: 
mas nesse deserto é que pensa 
o olhar de todas as saudades. 

Meus sonhos viajam rumos tristes 
e, no seu profundo universo, 
tu, sem forma e sem nome, existes, 
silêncio, obscuro, disperso. 

Teu corpo, e teu rosto, e teu nome, 
teu coração, tua existência, 
tudo - o espaço evita e consome: 
e eu só conheço a tua ausência. 

Eu só conheço o que não vejo. 
E, nesse abismo do meu sonho, 
alheia a todo outro desejo, 
me decomponho e recomponho."


"Personagem", Cecília Meireles



‎"The beauty spot was borrowed, now my sweet knife rusts tomorrow 
I'm a confession that is waiting to be heard"

Um comentário:

Patrícia S. disse...

what you said is so true. but, is sad because in the world exist so many people